Sobre Nosotros
Estación Capibara es una comunidad hispanohablante de Space Station 14 que opera sus propios servidores, traduce y publica sus wikis, y organiza partidas cada fin de semana.
Qué hacemos
Administramos cuatro servidores comunitarios de Space Station 14, cada uno con una ambientación distinta y su propia wiki en español. Las wikis no son traducciones copiadas de otros sitios: se generan directamente desde los datos de juego de cada servidor, así que reflejan lo que de verdad encontrarás al conectarte.
Space Station 14 es un juego gratuito y de código abierto. Nuestro trabajo como comunidad es mantener los servidores, localizar el contenido al español y ayudar a que jugadores nuevos aprendan sin barrera de idioma. No cobramos nada: no hay tienda, ni ventajas de pago, ni publicidad.
Nuestros servidores
Quién está detrás
El proyecto lo fundó y administra TheLacrox, que mantiene los cuatro servidores, escribe los artículos del blog y coordina las traducciones junto a los colaboradores de la comunidad. El desarrollo del servidor de Estación Capibara es público en su GitHub, donde puede verse quién contribuye y qué cambia en cada versión.
Contacto
La comunidad vive en Discord: allí se publican los anuncios de los servidores, los horarios de las rondas y los avisos de eventos, y es el canal directo para hablar con el equipo de administración, resolver dudas o reportar problemas.
Parte de nuestro trabajo es público: el código del servidor de Estación Capibara puede consultarse en GitHub. Si quieres colaborar con traducciones, guías o desarrollo, preséntate en Discord.
Únete al Discord¿Listo para probar Space Station 14?
Descarga gratis, busca "Capibara" en la lista de servidores y únete a la comunidad hispanohablante más activa de SS14.